本报讯 （记者 胡少华）4月27日下午，值第十八届全国图书交易博览会举办之时，参会的海峡两岸出版界人士在黄河迎宾馆欢聚一堂，回顾、总结两岸20年来出版交流经验，为促进合作共赢、共同推进华文图书走向世界建言献策。

　　十届全国人大常委会副委员长许嘉璐、国家新闻出版总署署长柳斌杰出席座谈会并发表了热情洋溢的讲话。中国出版工作者协会主席于友先、民进中央副主席朱永新出席会议。座谈会由国家新闻出版总署副署长邬书林主持。河南省委常委、统战部长刘怀廉致辞。

　　1988年10月，国际合作出版促进会、中国出版对外贸易总公司和中国台湾同胞联谊会、台盟国际有限公司联合举办的“海峡两岸图书展览会”在上海举行，两岸出版交流的大门从此开启。从1988年的破冰之旅至今，两岸出版交流经历了相识、互动到相知的阶段。经过20年的发展，两岸出版交流与合作已建立了很好的基础，从单纯的版权贸易发展到共同策划、共同投资、共担风险、共同受益的合作方式。

　　许嘉璐首先对台湾图书出版界代表团表示欢迎。他说， 1988年至今20年来，两岸出版界人士克服重重困难，推动两岸出版交流从无到有，从间接到直接，从单向到双向，从一般交流到实质性合作，取得了突破性进展，为促进两岸合作交流做出了积极贡献。展望未来，许嘉璐指出，最强有力的沟通，莫过于文化的交流。出版承担着传承人类文化、记录人类文明的重要作用，两岸出版界优势互补、合作空间广阔，要在充分总结过去20年出版交流经验的基础上，进一步携起手来，为增强中华文明在世界范围的影响力、促进两岸交流合作做出新的更大的贡献。

　　柳斌杰向所有为两岸出版交流做出贡献的人士表示诚挚的感谢。他说，两岸同文同宗，血脉相通，20年来两岸关系发展取得的每一个进步，都凝聚着两岸出版界的不懈努力，饱含着两岸出版界的深情厚谊。出版交流已成为两岸增进了解、加深友谊、加强合作的重要桥梁和纽带。当前，两岸关系正朝着和平稳定的方向发展，交流与合作有了新的机遇，两岸出版业界要不断扩大交流合作的范围，实现资源共享、加强合作、加快发展，努力开创华文出版事业新局面，为中华文化的繁荣发展做出更大的贡献。

    座谈会上，台湾图书出版事业协会理事长陈恩泉、中国出版工作者协会顾问陈为江、台湾发行协进会理事长傅春生等两岸出版界知名人士从不同角度回顾总结了两岸出版交流20年的历程，就促进合作共赢提出了各自的意见和建议。